Městské Sály

Das einzige Tankbier Pilsner Urquell in Teplice in einem stilvollen Restaurantambiente

Tagesmenü

mittwoch 11. 3. 2026

Suppe
0,33l
BRAMBOROVÝ KRÉM s opečenou slaninou
45 Kč * / 48 Kč
0,33l
POCTIVÁ ZELŇAČKA s uzeným masem a klobásou
54 Kč * / 58 Kč
Hauptgericht
150g
HOVĚZÍ KOSTKY NA ČESNEKU, špenát, bramborové knedlíky
199 Kč * / 214 Kč
150g
KUŘECÍ SOTÉ se smetanou, pórkem a šunkou, hranolky
179 Kč * / 192 Kč
1ks
QUESADILLA s vepřovým trhaným masem, Jalapeño , cheddarem a BBQ omáčkou, hrst hranolek
181 Kč * / 195 Kč
150g
KUŘECÍ ROLÁDA se slaninou, omáčka z rozmarýnu a jemná bramborová kaše
178 Kč * / 191 Kč
Wochenmenü
150g
DUŠENÉ HOVĚZÍ MASO NA HOUBÁCH s rýží / houskovými knedlíky
199 Kč * / 214 Kč
150g
SMAŽENÉ RYBÍ FILE z aljašské tresky v panko strouhance s bramborovou kaší
179 Kč * / 192 Kč
150g
MEDAILONKY z vepřové panenky s pepřovou omáčkou a hranolky
195 Kč * / 210 Kč
300g
MIX LISTOVÝCH SALÁTŮ s jarní zeleninou, kuřecími stripsy a medovo-hořčičným dresinkem
172 Kč * / 185 Kč
Wochenangebot
200g
GRILOVANÉ KUŘECÍ PRSO ,,CAPRESE" s opečenými brambory
205 Kč * / 220 Kč
Festanstellung
150g
SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ s brusinkami a houskovými knedlíky
199 Kč * / 214 Kč
150g
PIVOVARSKÝ GULÁŠ z hovězího krku se špekovými a houskovými knedlíky
199 Kč * / 214 Kč
120g
SMAŽENÝ SÝR (eidam) nebo HERMELÍN (camembert) s hranolky a tatarskou omáčkou
189 Kč * / 203 Kč
150g
SMAŽENÝ KUŘECÍ nebo VEPŘOVÝ ŘÍZEK se šťouchanými brambory, kyselá okurka
189 Kč * / 203 Kč
Wir empfehlen es als Hauptgericht.
120g
okurkový salát / rajčatový salát / červená řepa
40 Kč * / 43 Kč

* Položky označené hvězdičkou jsou za zvýhodněnou cenu pro členy našeho věrnostního programu.

Zum Tagesmenü abonnieren

Abonnement für das Tagesmenü

E-Mail ist nicht im richtigen Format!
Abonnieren

Neuigkeiten & Aktionen

Březen, do sálu vlezem
23. 2. 2026

Březen, do sálu vlezem

OLDIES PARTY 80's & 90's
Weiterlesen
Alle Neuigkeiten
věrnostní program

Treueprogramm

Melden Sie sich für unser Treueprogramm an und profitieren Sie von günstigeren Preisen auf ausgewählte Angebote in unserem Restaurant.

Nach der Registrierung erhalten Sie Ihren persönlichen QR-Code, den Sie ganz einfach in Apple Wallet oder Google Wallet einbinden oder ausdrucken können.

Zeigen Sie diesen Code einfach beim Bezahlen unseren Mitarbeitern vor und Sie erhalten sofort günstigere Preise.

Die Registrierung und das gesamte Programm sind komplett kostenlos. Werden Sie Mitglied und genießen Sie leckeres Essen zu noch besseren Preisen!

Registrieren Mehr erfahren
dárkový poukaz

Geschenkgutscheine

Suchen Sie das perfekte Geschenk für Ihre Lieben, Kollegen oder Geschäftspartner? Unsere Geschenkgutscheine sind eine hervorragende Wahl!

Wir bieten Geschenkgutscheine im Wert von 500 CZK und 1.000 CZK an, die für alle Speisen und Getränke im Restaurant Městské Sály eingelöst werden können.

Sie können Ihren Geschenkgutschein bequem persönlich in unserem Restaurant abholen. Wir bereiten ihn gerne für Sie vor, sodass Sie ihn zu einem passenden Zeitpunkt erhalten.

Falls Sie nicht persönlich vorbeikommen können, liefern wir Ihnen den Gutschein auch gerne per Zásilkovna an Ihre Wunschadresse.

Gutschein kaufen

Taneční sál

Der Tanz- und Festsaal des Restaurants Městské Sály ist der ideale Ort für private und geschäftliche Veranstaltungen. Wir bieten Ihnen ein stilvolles und angenehmes Ambiente in bester Lage mit hervorragender Verkehrsanbindung und einer Kapazität von bis zu 220 Personen.

Selbstverständlich verfügen wir über professionelles Personal, erstklassiges Catering und hochwertige technische Ausstattung, inklusive der Möglichkeit, komplette Soundsysteme bereitzustellen. Wir organisieren Ihre Veranstaltung schlüsselfertig – von Familienfeiern bis hin zu glanzvollen Gesellschaftsabenden.

Planen Sie eine Hochzeit? Gerne gestalten wir Ihren Hochzeitsempfang ganz nach Ihren Wünschen. Wir kümmern uns um eine reichhaltige Tafel, stellen ein mehrgängiges Hochzeitsmenü zusammen und bieten Ihnen ein elegantes Hochzeitsbankett, damit Ihre Gäste ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis genießen können.

Überlassen Sie Ihre Veranstaltung Profis – damit Sie sie einfach genießen können.

Anfrage für den Ballsaal
Warenkorb
Gesamtbetrag: 0 Kč
Einkauf fortsetzen
Kauf abschließen
Warten...